Умови використання
Чинні з 19 жовтня 2026 року
- Безкоштовна версія працює без акаунта, твої дані лишаються на пристрої.
- Pro — підписка через App Store або Google Play. Вона продовжується автоматично, скасувати її можна в налаштуваннях магазину.
- Твої записи належать тобі.
- «Іскра» допомагає організуватися, але не є медичним засобом і не замінює лікування РДУГ.
1. Про ці умови
Ці умови регулюють користування застосунком «Іскра» для iOS і Android та веб-версією (далі — «Іскра»). Іскру розробляє фізична особа-підприємець Кондоловський Віктор Володимирович (Україна; адреса: Хмельницька обл., Камʼянець-Подільський р-н, с. Нігин, вул. Шевченка, 18, 32320) (далі — «ми»). Користуючись Іскрою, ти погоджуєшся з цими умовами і з Політикою конфіденційності. Якщо не погоджуєшся, будь ласка, не користуйся Іскрою.
Якщо ти завантажив Іскру з App Store, до цих умов також застосовується стандартна ліцензійна угода Apple (Licensed Application End User License Agreement). Якщо вона суперечить цим умовам, діють ці умови в межах, які дозволяє угода Apple.
2. Що таке Іскра
Іскра допомагає швидко записати думку голосом або текстом, визначити її пріоритет, розібрати пізніше і перетворити задачу на «квест» з таймером.
Іскра не є медичним виробом. Вона не діагностує, не лікує і не замінює консультацію лікаря чи психотерапевта. Квести і поради в застосунку — інструменти самоорганізації, а не медичні рекомендації.
3. Безкоштовна версія і Pro
Безкоштовна версія не потребує акаунта: записи зберігаються лише на твоєму пристрої, голос розпізнає вбудована система, квести складаються з готових шаблонів.
Pro додає:
- вхід через Apple або Google і синхронізацію записів між телефоном і веб-версією;
- точніше розпізнавання голосу на сервері з автоматичною чисткою тексту;
- квести, які під конкретну задачу складає штучний інтелект.
Набір функцій Pro може змінюватися. Якщо ми приберемо щось суттєве з уже оплаченого періоду, повідомимо заздалегідь.
4. Підписка і оплата
- Pro продається як підписка через App Store або Google Play. Актуальну ціну і тривалість (місяць або рік) застосунок показує перед покупкою.
- Оплата списується з облікового запису App Store чи Google Play після підтвердження покупки.
- Підписка продовжується автоматично, якщо не скасувати її щонайменше за 24 години до кінця поточного періоду. Плата за новий період списується протягом 24 годин до його початку.
- Керувати підпискою і скасувати її можна в налаштуваннях облікового запису App Store чи Google Play. Видалення застосунку чи акаунта Іскри підписку не скасовує.
- Після скасування Pro працює до кінця оплаченого періоду, потім застосунок переходить на безкоштовну версію. Записи на пристрої лишаються.
- Повернення коштів обробляють Apple або Google за своїми правилами. Ми не можемо повернути платіж самостійно.
- Якщо є пробний період, невикористаний залишок пробного періоду згорає в момент покупки підписки.
- Купівлю на новому пристрої відновлює кнопка «Відновити покупки».
5. Акаунт
Для Pro потрібен вхід через Apple або Google. Ти відповідаєш за доступ до свого облікового запису Apple чи Google. Видалити акаунт Іскри можна будь-коли в застосунку: Акаунт → Видалити акаунт. Після цього ми стираємо акаунт і записи на сервері, як описано в Політиці конфіденційності.
6. Твої записи
Усе, що ти записуєш в Іскру, належить тобі. Ти даєш нам лише право зберігати, передавати і обробляти записи настільки, наскільки це потрібно для роботи Іскри: синхронізації, розпізнавання голосу і створення квестів, зокрема через постачальників, перелічених у Політиці конфіденційності. Інакше ми твої записи не використовуємо.
Не записуй в Іскру чужі секрети чи дані, на які в тебе немає права.
7. Штучний інтелект
Розпізнавання голосу, чистку тексту і квести в Pro створюють моделі штучного інтелекту. Вони можуть помилятися: невірно розпізнати слово, змінити зміст або запропонувати невдалий квест. Перевіряй важливі записи. Не покладайся на квести в питаннях здоров'я, безпеки, фінансів чи права.
8. Що робити не можна
- Обходити обмеження Pro чи ліміти використання, втручатися в роботу сервера або навантажувати його автоматизованими запитами.
- Декомпілювати, копіювати або перепродавати Іскру, крім випадків, дозволених законом.
- Використовувати Іскру для чогось незаконного.
Якщо ці правила порушено, ми можемо обмежити доступ до Pro-функцій.
9. Доступність і зміни
Ми стараємося, щоб Іскра працювала стабільно, але не гарантуємо, що вона працюватиме завжди і без помилок. Безкоштовна версія працює без нашого сервера, Pro-функції залежать від нього і від сторонніх сервісів. Ми можемо оновлювати Іскру, змінювати або припиняти окремі функції. Якщо колись повністю закриємо Pro, повідомимо щонайменше за 30 днів і дамо змогу експортувати записи.
10. Відповідальність
Іскра надається «як є». У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за непрямі збитки, втрачені дані чи упущену вигоду, пов'язані з користуванням Іскрою. Роби резервні копії важливого. Ніщо в цих умовах не обмежує права, які тобі гарантує закон про захист прав споживачів твоєї країни.
11. Зміни умов
Якщо ми змінимо ці умови, оновимо дату вгорі сторінки. Про суттєві зміни повідомимо в застосунку заздалегідь. Якщо після цього продовжуєш користуватися Іскрою, це означає згоду з новими умовами.
12. Право і спори
До цих умов застосовується право України, якщо закон твоєї країни не дає тобі сильнішого захисту. Спершу напиши нам, ми постараємося вирішити питання. Якщо не вийде, спір розглядає суд, визначений законом.